-
1 los ojos le hacían chiribitas
her eyes sparkled, her eyes lit up -
2 chiribita
f.spark (chispa).le hacían chiribitas los ojos al verlo her eyes lit up when she saw him* * *1 (chispa) spark1 familiar spots before the eyes\echar chiribitas familiar to be livid* * *SF1) (=chispa) spark- estar que echa chiribitas3) (Bot) daisy* * *a) ( chispa) sparkechar chiribitas — (fam) to be livid (colloq)
b) chiribitas femenino plural ( en la vista) spots in front of the eyes* * *a) ( chispa) sparkechar chiribitas — (fam) to be livid (colloq)
b) chiribitas femenino plural ( en la vista) spots in front of the eyes* * *1 (chispa) spark* * *
chiribita sustantivo femenino
b)
los ojos le hacían chiribitas his eyes glowed
* * *chiribita nf[chispa] spark; Famechar chiribitas [de enfado] to be furious;Famle hacían chiribitas los ojos al verlo her eyes lit up when she saw him;Famver chiribitas to see spots in front of one's eyes* * *f spark;los ojos me hacen chiribitas I’m seeing spots before my eyes;está que echa chiribitas fam he’s fuming* * *chiribita nf1) : spark2) chiribitas nfpl: spots before the eyes
См. также в других словарях:
chiribita — sustantivo femenino 1. Chispa: Le tocó una chiribita del soplete. 2. (preferentemente en plural) Lucecita que durante un tiempo muy corto dificulta la visión: Los ojos me hacían chiribitas. Frases y locuciones 1. echar chiribitas Se usa para… … Diccionario Salamanca de la Lengua Española
chiribita — ► sustantivo femenino 1 Chispa, partícula incandescente: ■ de la hoguera saltaban chiribitas. ► sustantivo femenino plural 2 coloquial Lucecillas que, por alguna anormalidad, alteran la visión del ojo: ■ el sol le deslumbró y veía chiribitas. 3… … Enciclopedia Universal